Sobre mi
María Presentación.
Sí, mi apellido es Presentación :)
Impulsada desde toda la vida por mi pasión por hablar, por comunicarme, por escuchar a otras personas comunicarse, mi trayectoria profesional ha pasado de la traducción al diseño de productos. Mi background aporta una combinación única de habilidades que me convierten en una profesional todoterreno.
Estudié copywriting y he trabajado como community manager los últimos 4 años, lo que me ha llevado a aprender a comunicar la esencia y necesidades de mis diferentes clientes a través de las redes.
Recientemente me he graduado en Nuclio Digital School como UX/UI Designer, lo cuál me ha aportado no solo una visión más clara y rica del proceso de diseño digital, sino que me ha ayudado a ver cómo me desenvuelvo en un equipo.
Mi motivación desde hace muchos años es dejar un mundo mejor de lo que me lo encontré. Por eso he tomado decisiones centradas en el medioambiente, llevo una vida lo más sostenible posible y me encanta investigar sobre soluciones digitales que apoyan esta visión.
Entre mis hobbies se encuentran leer, la fotografía (digital y analógica), cocinar y siempre estoy en búsqueda y captura de un buen café.
Master en Diseño UX/UI
Nuclio Digital School
2023-2023
Este bootcamp en diseño ux/ui abarca desde la investigación hasta el diseño final de un producto digital que solucione un problema, con su respectivo trabajo de fin de máster.
Copywriting
Cálamo & Cran
2021-2021
Este curso me permitió adentrarme un poco más en el mundo del marketing y de cómo se puede transmitir un mensaje a veces incluso, sin usar palabras.
Traducción Audiovisual
Universidad de Alicante
2020-2020
Fui la primera promoción en disfrutar de este maravilloso Experto en TAV. Sin duda, una experiencia 360 que me ayudó a entender las vicisitudes del mundo de la traducción, el doblaje y la accesibilidad.
Experiencia Laboral
Community Manager
Autónoma
4 años
Lo que empezó como echar un cable a una amiga se acabó convirtiendo en mi trabajo. Desde 2021 he llevado las redes sociales de clientes muy diversos, desde restauración a mayoristas, pasando por profesores de yoga y ópticas, entre otros.
Educación
Community Manager
Vértigo360
2 años
La productora de obras de teatro Vértigo360 me contrató como CM para su departamento de marketing. Para ellos he realizó todo el proceso de creación, desde la ideación y creación del contenido hasta su publicación y seguimiento.
También he realizado trabajo de diseño web, redacción de newsletter y comunicación con prensa.
Traducción e Interpretación
Universidad de Alicante
2015-2019
De alemán e inglés con especialización en traducción jurídica, traducción inversa, traducción técnica e introducción al Mandarín.